尼泊爾

伊麻孺僧院

第二天早上凱特到達的時候，大衛已經醒來了，而且在生氣。

“你必須離開。那個男孩告訴我，我們在這裡待了三天了。”

“我很高興你感覺好些了。”凱特語氣歡快地說。

她拿起要給大衛服用的抗生素、止痛藥，還有一杯水。大衛看起來比前天更瘦了，她還得去弄點東西給大衛吃。她想要撫摸大衛的臉，他那高聳的顴骨，可他現在醒了以後令人生畏。

“別對我不理不睬啊。”大衛說。

“你先吃完藥，我們再說。”凱特伸出手，手上放著兩片藥。

“那是什麼？”

凱特指指這片，“抗生素。”然後點點那片，“止痛藥。”

大衛拿過抗生素，用水衝下肚子。

凱特把手上的止痛藥湊近他的臉，“你需要——”

“我不吃這個。”

“你睡著的時候是個更聽話的病人。”

“我睡得夠多了。”大衛往床上一倒，“你必須動身離開這裡了，凱特。”

“我哪兒也不去——”

“別，別這樣。還記得你答應過我什麼嗎？在海邊別墅裡。你說你會服從我的命令的，那是我唯一的條件。現在，我在要求你，離開這裡。”

“嗯……嗯……這是醫療決策，而不是……你怎麼叫它來著，‘指揮決策’。”

“別玩文字遊戲，看著我。你知道我現在走不出這裡，我也知道這要走多遠。我走過，以前——”

“說到這裡，誰是安德魯·裡德？”

大衛搖搖頭：“這不重要，他死了。”

“但是他們叫你——”

“他在巴基斯坦的山區被殺了，位置離這裡不遠。在和伊麻裡作戰中死掉了。他們善於在這裡的山區殺人。這不是遊戲，凱特。”他拉住凱特的胳膊，把她拖到床上，“聽，你聽到了吧，低沉的嗡嗡聲，就像是遠處的蜜蜂？”

凱特點點頭。

“那些是無人機——‘捕食者’無人機。他們在搜尋我們，一旦他們找到了我們，我們就無處可逃了。你必須走。”

“我明白了。但是今天不走。”

“我不是在——”

“我明天就走，我發誓。”凱特抓住他的手，用力握緊，“再給我一天就好。”

“明天太陽一出來你就離開，要不我就從山腰翻下去。”

“別威脅我。”

“只有你不打算離開的情況下這才會是威脅。”

凱特鬆開他的手：“那麼，明天我會離開的。”她站起身，離開了房間。

凱特拿著兩碗濃粥回來：“我想你大概餓了。”

大衛點了點頭就開始吃。起初吃得飛快，吃了幾口以後漸漸慢了下來。

“我一直在朗讀給你聽。”她拿起日記本，“你知道嗎？”

“讀什麼？”

“一本日記。那個老人……在樓梯下面……他給我的。”

“呃，他啊。騫。”大衛迅速吃了兩口，“講的什麼？”

凱特在床邊坐下，把自己的腿伸出去，跟大衛的並排，就像大衛昏迷時一樣：“挖礦。”

大衛從碗裡抬起頭來，“挖礦？”

“或者是戰爭，不，實際上，我還不能確定。事情發生在直布羅陀——”“直布羅陀？”

“是的。這重要嗎？”

“也許。那段密文。”大衛在他的口袋裡翻找著，似乎在找鑰匙或者錢包，“實際上，喬什把它……”