凱特聽到她周圍的空氣發出嘶嘶聲。她還是無法感覺到自己的身體，但能感到空氣的暖意。開始只是有一點點，不過隨後越來越暖和。她試著從地板上爬起來，卻再次跌了下去，臉部著地。她太累了，索性任憑自己無力的身體癱在凍硬了的衣服裡。

漸漸地，整件衣服都暖和了起來，她的身上也恢復了感覺。他們——不管是誰——正讓她的體溫上升。頭盔面部的那些冰霧化成了水珠，成股流下，於是地板的模樣在她眼前一條一條地顯現出來，就像是一幅被撕碎了的圖畫在被人重新拼好，一次拼上一小條。面前是塊金屬的格柵，可是……她無法透過柵孔看到對面。不，那是一整塊金屬地板，上面有些凹陷。

她翻過身躺在地上，望著光滑的金屬天花板。霧現在已經消失了，周圍感覺還是很冷，但跟外面那個寒冰殿堂比起來，這裡真是很溫暖愜意了。她在哪兒？一間消毒室？

凱特坐了起來。現在她的手指恢復了感覺，於是她開始擺弄起手腕上的夾扣。費了一番工夫之後，手套被脫了下來，然後她開始解下頭盔。十分鐘之後她脫下了整套太空服，穿著她離開直布羅陀時的那套衣服站在地上。她瀏覽了一下整個房間：房間裡照明很好，大約有40英尺寬，長度大約是寬度的兩倍。在她來的方向，她看到自己之前穿過的那扇宏偉的大門——比另外一頭的門要大得多。她走向房間深處，比較小的那扇門自動開啟了。她走了進去，然後天花板上和地板上一盞盞燈光躍然而明。每一盞燈都很微弱，但加起來，它們提供的光線照亮了整個灰色的過道，甚至過於明亮了些。這讓她想起了豪華房車地板上那些光芒流轉的燈鏈。

她現在站在一個巨大的丁字路口。該往那邊走？她還沒打定主意，就聽到有什麼東西朝她過來了——有腳步聲。