印度尼西亞雅加達

雅加達西區警察局拘留中心

C審訊室

審訊室的大門開啟了，凱特抬起頭，看到門口出現一個滿身汗臭的胖子。他的一隻手拿著一個資料夾，另一隻手伸向她：“華納醫生，我是警察局局長埃迪·庫斯納迪。我希——”

“我在這兒好幾個小時了。你的手下們一直在詢問那些對破案毫無意義的我的研究細節，還威脅要把我投入監獄。我想知道，你們為找到那些被綁架的孩子採取了什麼措施。”

“醫生，你不明白現在的狀況。我們是個很小的部門。”

“那就聯絡國家警察總局。或者是——”

“國家警察總局有他們自己要做的事，醫生，而其中不包括去尋找幾個弱智小孩。”

“不要說他們弱智。”

“他們不是弱智？”他掀開資料夾，“我們的記錄顯示，你的研究所正在試用一種新藥，用於治療弱智的——”

“他們不是弱智，他們大腦的運作機制和其他人不一樣而已。就像是我的新陳代謝機制運作和你的不一樣。”

大腹便便的局長低頭看看自己的肚子，彷彿想要把自己的“新陳代謝機制”找出來檢視一下，再跟凱特的比較一下。

“你們要麼開始去搜尋那些孩子，要麼放了我，我好去找。”

“我們不能釋放你。”庫斯納迪說。

“為什麼不能？”

“我們還沒有排除你的犯罪嫌疑。”

“這太荒唐了——”

“我知道，醫生，我知道，相信我。可你要我怎麼辦呢？我不能告訴我的審訊員誰是誰不是嫌疑犯。那樣違反規定。儘管如此，我還是說服了他們，把你關在這間禁閉室裡。他們堅持要我把你移到普通禁閉區域。那邊男女混雜，而且，我恐怕，監控也不完善。”他停頓了一下，然後再次開啟檔案，“但我覺得我還能把這事再拖一段時間。同時呢，我也有自己的問題。我們的記錄顯示你在雅加達這裡買下了一棟公寓大樓。付的現金，相當於70萬美元。”他抬起頭看看她，見她沒說什麼，就繼續說道，“我們的銀行聯絡人說，你有個活期賬戶，上面長期平均持有——等值成美元的話——30萬。這個賬戶定期從開曼群島的一家銀行接收轉賬。”

“我的銀行存款餘額跟本案毫無關係。”

“我相信的確如此。但你該想得到這資訊在那些審訊員眼裡是怎麼回事。如果可以的話，我想問問，你是怎麼賺到這麼多錢的？”

“我繼承了一筆遺產。”

局長揚起眉毛，一副恍然大悟的樣子：“啊，從你的祖父祖母那邊？”

“不，從我父親那邊。聽著，我們在浪費時間。”

“他是幹什麼的？”

“誰？”

“你父親。”

“銀行家，我想，或者是個投資人。我不清楚，我那時候還很小。”

“我懂了。”局長點點頭，“我相信我們能互相幫助，醫生。我能說服我的調查員，你和綁架無關，同時給我們這個部門一些現在急需的資源，用來找到那些弱——那些，呃……無助的孩子。”

凱特盯著他，現在這些話聽起來通情達理，“我聽著呢。”

“我相信你，華納醫生。但正如我所說的，我的審訊員們，他們只看證據，而且他們瞭解一個陪審團會做何裁定。還有，我倆之間悄悄說一句，華納醫生，我想，也許他們有那麼一點點討厭外國人，也許尤其討厭美國人。我想唯一真正能保證你的安全，並讓我們都滿意的出路，是找到那些孩子。這會洗刷你的罪名。”

“那你還在等什麼？”

“華納醫生，就像我說過的，我們是個很小的部門。要找到這些孩子……我會需要更多的資源，動用我們部門以外的人力。但，我很遺憾地說，一次這樣的搜查行動會開銷很大，可能要兩百萬。啊，美元。但如果我動用些人情的話，我想我們只花150萬就能辦成這事。但時間很緊啊，我親愛的醫生。孩子們現在可能在任何地方，我只能希望他們還活著。”

“150萬美元。”

局長點點頭。

“你會拿到的，但你得先放了我。”

“我再樂意不過了，醫生，相信我。但一個審訊室裡的嫌疑犯做出的承諾……”他高舉起雙手。

“好吧，給我部手機，還有你的——你的銀行賬戶的詳細資訊。然後給我找輛車。”

“馬上就好，醫生。”他笑了，站起來，離開了。

他把凱特單獨留在了審訊室裡。她又坐到了桌邊，屈起一條腿縮在椅子裡，一隻手捋著自己的金髮。反光的牆面上映出的那個女人看起來一點兒也不像四年前搬到雅加達的那個滿懷希望的科學家。

局長關上了審訊室的門。150萬！他可以退休了，他全家都可以退休了。150萬……他也許還能拿到更多，也許200萬，或者250萬？300萬？她應該還有更多的錢，多得多。她瞬間就同意了拿出150萬。也許他可以回頭，說他必須再多僱些人，那要花400萬。他可以分到250萬：他原本想要的沒這麼多。他站在審訊室前，猶豫著何去何從。

他不會馬上回去，他還可以進一步削弱她的抵抗力。讓她在滿是醉漢的囚室裡待個把小時，關著攝像頭。他得小心謹慎——他可不希望她過後跑到美國大使館去告狀——但如果他夠小心謹慎的話，今天他可是真能賺到一大筆錢啦。