普洛斯彼羅

尊貴的朋友，先讓我把您老人家擁抱一下；您的崇高是不可以限量的。

貢柴羅

我不能確定這是真實還是虛無。

普洛斯彼羅

這島上的一些蜃樓海市曾經欺騙了你，以致使你不敢相信確實的事情——歡迎啊，我的一切的朋友們！（向西巴斯辛、安東尼奧旁白）但是你們這一對貴人，要是我不客氣的話，可以當場證明你們是叛徒，叫你們的王上翻過臉來；可是現在我不想揭發你們。

西巴斯辛

（旁白）魔鬼在他嘴裡說話嗎？

普洛斯彼羅

不。講到你，最邪惡的人，稱你是兄弟也會玷汙了我的齒舌，但我饒恕了你的最卑劣的罪惡，一切全不計較了；我單單要向你討還我的公國，我知道那是你不得不把它交還的。

阿隆佐

如果你是普洛斯彼羅，請告訴我們你的遇救的詳情，怎麼你會在這裡遇見我們。在三小時以前，我們的船毀沒在這海岸的附近；在這裡，最使我想起了心中慘痛的，我失去了我的親愛的兒子腓迪南！

普洛斯彼羅

我聽見這訊息很悲傷，大王。

阿隆佐

這損失是無可挽回的，忍耐也已經失去了它的效用。

普洛斯彼羅

我覺得您還不曾向忍耐求助。我自己也曾經遭到和您同樣的損失，但藉著忍耐的慈惠的力量，使我安之若素。

阿隆佐

你也遭到同樣的損失！

普洛斯彼羅

對我正是同樣重大，而且也是同樣新近的事；比之您，我更缺少任何安慰的可能，我所失去的是我的女兒。

阿隆佐

一個女兒嗎？天啊！要是他們倆都活著，都在那不勒斯，一個做國王，一個做王后，那將是多麼美滿！真能這樣的話，我寧願自己長眠在我的孩子現今所在的海底。你的女兒是什麼時候失去的？

普洛斯彼羅

就在這次暴風雨中。我看這些貴人們由於這次的遭遇，太驚愕了，惶惑得不能相信他們眼睛所見的是真實，他們嘴裡所說的是真的言語。但是，不論你們心裡怎樣迷惘，請你們相信我確實便是普洛斯彼羅，從米蘭被放逐出來的公爵；因了不可思議的偶然，恰恰在這兒你們沉舟的地方我登上陸岸，做了島上的主人。關於這事現在不要再多談了，因為那是要好多天才講得完的一部歷史，不是一頓飯的時間所能敘述得了，而且也不適宜於我們這初次的相聚。歡迎啊，大王！這洞窟便是我的宮廷，在這裡我也有寥寥幾個侍從，沒有一個外地的臣民。請您向裡面探望一下。因為您還給了我的公國，我也要把一件同樣好的禮物答謝您；至少也要獻出一個奇蹟來，使它給與您安慰，正像我的公國安慰了我一樣。

洞門開啟，腓迪南與米蘭達在內對弈。

米蘭達

好人，你在安排著作弄我。

腓迪南

不，我的最親愛的，即使給我整個的世界我也不願欺弄你。

米蘭達

我說你作弄我；可是就算你併吞了我二十個王國，我還是認為這是一場公正的遊戲。

阿隆佐

倘使這不過是這島上的一場幻景，那麼我將要兩次失去我的親愛的孩子了。

西巴斯辛

不可思議的奇蹟！

腓迪南

海水雖然似乎那樣兇暴，然而卻是仁慈的；我錯怨了它們。（向阿隆佐跪下。）

阿隆佐

讓一個快樂的父親的所有的祝福擁抱著你！起來，告訴我你是怎麼到這裡來的。

米蘭達

神奇啊！這裡有多少好看的人！人類是多麼美麗！啊，新奇的世界，有這麼出色的人物！