常磐森林，大針蜂告辭了木守他們，現在是木守要自己找到森林出口去常磐市。

白天更加漆黑的常磐森林，充滿了許許多多的昆蟲神奇寶貝，木守很小心地走動著。

看見一股光亮，木守知道是出口快到了，讓神奇寶貝們也跑動起來。

這時，臨近出口的草叢裡竄出一個少年來，拿著一把武士刀。

“你好，我是武士！”

“在這片森林裡做神奇寶貝訓練師的修行，來和我進行神奇寶貝決鬥吧！”

“來吧！一決勝負！”武士拿著自己的精靈球威風凜凜地說道。

木守答應了決鬥，在他的印象裡對方的神奇寶貝是大甲。

木守想了想派出了卡蒂狗，是時候真的讓卡蒂狗進行一場神奇寶貝對戰了。

正如木守所想，武士派出了大甲。

大甲一登場，便在顯擺著自己頭上的大夾子，木守讓卡蒂狗也上場。

“大甲，衝鋒！”武士喊著。

大甲頭上的夾子狠狠地撞了過來，木守讓卡蒂狗靈活地躲過。

“卡蒂狗，使用火花。”木守說著。

卡蒂狗朝著要轉身對著它的大甲直接噴火。

直接被火花灼燒著，大甲出慘叫，武士感覺把它收回精靈球中。

看到武士換上了鐵甲蛹，木守不動聲色地繼續讓卡蒂狗攻擊。

即便武士的鐵甲蛹使用過好幾次變硬技能，但是卡蒂狗憑著自己的優勢贏得了對戰的勝利。

武士也輸的心服口服，“你的神奇寶貝很厲害，看來我還是要繼續努力修行！”

“對了，森林裡有一片區域都是大針蜂的地盤，不要去招惹它們，被扎到是好痛的！”

木守點頭，沒有告訴對方他剛從那邊出來。

“你的神奇寶貝也很厲害，有機會再打一場，現在我想出森林去找朋友了，有緣再見！”

武士聽了暗自高興，目送木守他們離開常磐森林。

常磐市，木守抱著百變怪走在街上，果然翁和卡蒂狗被收入精靈球中了。

四處遊走了一圈，木守看到了閉緊門窗的常磐道館。

按照劇情展，在常磐道館，最後的徽章中，小茂來到常磐道館，準備奪得綠色徽章。

但是坂木卻利用不在關都圖鑑內的神奇寶貝（即夢）打敗了小茂。

在這之後，夢因為失控逃離了道館。坂木為了追回夢離開了常磐道館，並把常磐道館託付給火箭隊三人組。

雖然坂木對他們抱有一線希望，但是綠色徽章依然被小智得到。

常磐道館也因為在被毀壞而關閉了。之後，坂木辭去了常磐市道館訓練家的職位。

所以現在常磐道館還處於等待新道館訓練家接手的情況。

木守站在道館門口很遺憾的逗留了一段時間。

天氣多變，下起了小雨，木守沿著常磐市通往真新鎮的小道跑著。

慶幸這條路不算遠，木守抱著百變怪很快就看到了大木博士的神奇寶貝研究所。